[Episode 126]
Sis...
Mother.
Hyun-Ji.
Mother, what are you doing here?
Starting today, I'm taking care of her.
What?
You abandoned her,
so I'll be taking care of her!
Who do you think you are?
You don't have the right!
Shut your mouth and leave my home!
Stop acting like you're so compassionate.
Act like the abandoned child that you are!
Hyun-Ji Park!
I heard that she left you as soon as you were born.
Doesn't that make you angry?
Shut your mouth!
Why do you want to take care of her now?
That's enough.
Is it the inheritance?
That's what you're after?
Please, Hyun-Ji...
But you won't see a dime of it.
So dream on!
What's she talking about?
She's your mother?
Why is she saying that woman is your mother?
Get out.
Get out this instant!
You come here.
Am I wrong?
You abandoned her already, Mother!
Why are you treating her
like your daughter now?
You run to her as soon as I kick you out of the house?
Why, you...!
Hyun-Ji.
Who do you think you are?
How dare you touch me!
Stop this!
My mother-in-law is still recovering!
Let's go.
We'll talk outside.
You come here as soon as you pack your things?
It's not like that.
Then what is it?
You abandoned me too.
Abandoning your children is what you do!
Get out now!
Let go!
Don't say another word!
I said let go of me!
Get out!
It's okay. I'll take her outside.
We need to talk.
I don't need any of you!
I didn't come here to live here.
I'm here to apologize.
I wanted to apologize to this family.
That's it?
Why not move in?
You can wait tables for the rest of your life!
What was she talking about?
Who abandoned who?
Mom!
Let's go outside.
Your mother needs her rest.
She was saying that lady is Ha-eun's mother!
Is it true?
Was she telling the truth?
Your uncle...
What about uncle?
What's he have to do with this?
I'm sorry.
I didn't think she'd kick you out of the house over that confession letter.
No.
It's not because of that.
I'd already made up my mind.
So don't feel bad.
I'll be on my way now.
I can't bear to face your mother today.
Tell her that I apologize for what's happened.
Where are you going?
I have a place to go.
Let's go.
I'll go with you.
Ha-eun Yoo.
You're going to take everyone from me?
You just watch...
You can't have my mother or Dong-joon!
Hello, Editor.
This is Hyun-Ji Park.
Would you have time for me tomorrow?
I'm sure you're curious as to why
my husband resigned from his position.
Of course.
It'll be exclusive.
Yes.
See you tomorrow.
Brother...
You should've gone to a hospital earlier...
Why did you wait until it got so bad?
You said that you had a surprise.
Was this it?
That's enough.
What are you going to do?
What happens to me and Da-yool if you're sick?
Soo-Jin.
This is that Hyun-Ji Park's fault!
After everything she's done to you, isn't it obvious?
Of course you'd get sick!
I said that's enough!
Why did you have to meet her and go through this?
Why's my brother lying in the hospital?
What's going to happen now?
Is this supposed to cure you?
Why are you here again?
Please excuse me.
What?
Stay outside.
How did you find out about me?
Did Da-yool's mother tell you?
The chairman was released from the hospital today.
So you were behind it all along.
First you show up at the conference unannounced,
and then you take the chairman seat...
I guess everything went according to your plans.
I was worried since your disappearance.
Does this have anything to do
with the company shares?
I don't want to explain anything to you, so get out!
Everyone is worried about you at the company.
And the chairman is also looking for you.
I don't care about your company
and your chairman, so leave now.
You're aggravating me.
We found a confession letter regarding the
contamination incident at Hyun-ji's residence.
The chairman wants to speak to you about that.
Why do I have to meet the chairman
for what that woman has done?
I'm about to divorce that woman.
She doesn't have anything more to do with me,
so go back to the chairman and tell him that.
Dong-joon Im.
And want to hear one more thing?
I'm going to start over with Ha-eun.
I'm about to propose that
our family get back together.
Are you being serious right now?
You can't do that to Ha-eun!
That's between the two of us.
There's no need for you to overreact.
Look here, Dong-joon Im!
This doesn't concern you...!
It doesn't concern you, so go away.
Do you think you can get her back after what you've done to her?
If you had any sense of decency left, you couldn't consider this!
I don't have the time to think about decency.
So give it a rest and leave.
When is Dong-joon Im being released?
Released?
Can't you see that he's going through chemotherapy?
My brother is extremely ill right now.
Chemotherapy?
I don't think my brother wants to see you anymore,
so I'd appreciate it if you didn't return.
Chemotherapy?
Yea, it's me.
Hey...
I'm in front of that company, Korea Organic.
But something's fishy.
Is this really the company that we invested $3 million into?
What are you talking about?
I can't describe it over the phone.
You'll need to come by here yourself.
Okay, Bro.
I'll be right there.
Ji-eun.
Ji-eun, look at me.
How can you not be Mom's daughter?
How can that be?
I'm having a hard time believing it myself.
That's why I didn't tell you earlier.
You drag Hyun-ji's mother here, and you don't believe it?
If you really thought of me as your sister,
you couldn't do this to me.
You couldn't do this!
It's hard enough for me as it is, Ji-eun.
I'm sorry, but there's nothing I could've done.
How can you let me find out through Hyun-Ji Park?
Since you've taken all of Mom's love,
you should remain as her daughter!
How can you drag that woman in here?
How can you do that to Mom!
Where are you going?
Let go of me!
I'm leaving this place.
You can't leave Ye-seul here.
Don't you even care?
My mom and sister deceived me all along!
I feel like the sky's falling down on me!
She couldn't tell you
because you'd act like this.
Do you think your mother and sister feel good about this?
I don't want to hear it.
I feel like crying too.
How can Hyun-Ji Park be Ha-eun's sister?
It's frightening.
This is completely wrong!
Don't ever say that again.
I'm Ha-eun's only sister.
I'm the only one!
Okay, you are.
You're Ha-eun's sister...
Yea, you are.
She's just a bit surprised.
Don't worry about her.
I didn't think things through.
Ji-eun has a point.
But what happened with that woman?
What's with her luggage?
Did something happen at her house?
Did the chairman finally find out about everything?
Let's get up.
We have to stop by the kimchi factory.
By any chance, are they getting divorced?
Are they?
It's your mother.
I'm at the studio now.
You don't have to worry about me.
I'm sorry for everything.
If you're sorry, you'll live only as my mother.
Don't be looking elsewhere.
I told you to stay away.
I thought you wanted $10 million.
Don't we have to settle that?
What's there to settle?
Bring me the money.
Stay by my side.
Then you'll have access to much more.
You can fix your condition with money.
Do you think I'm crazy?
You think I want to spend my final days with you?
You don't have any other choice.
Don't you know that?
Bring me my $10 million.
If you don't, I'll spill the beans on your secret accounts and shell companies.
It'll be the end for you.
You're the person who bought the shares.
Do you think you'll be okay
if you reveal the truth?
I'll die either way.
So bring me my $10 million.
If you keep our deadline, it's over for you.
Do as you wish.
I don't care as long as we're going down together.
Why would I go down with you?
What's the matter with you?
I heard about the confession letter
that came out of your house.
First the factory storage incident,
then Eun-Hee Na's incident...
And now it's been revealed that you're behind the contamination incident.
What will people think when they find out
you stole from the company as well?
Hyun-Ji, you'll need to think hard about this one.
Dong-joon Im!
If I reveal that you've been embezzling money,
you won't be able to survive.
So bring me the money
while I'm giving you the chance.
This is Hyun-Ji Park.
Did you hide Soo-hyuk Go?
What do you mean you don't know where he is?
Find him immediately!
Drop everything you're doing, and find that man!
Fishy? What's the problem?
Take a look.
You're telling me this place develops organic farming procedures?
I told them that I'm a new farmer looking into organic farming.
I told them that I wanted consult with them.
What did they say?
There are only two desks inside, and the two guys sitting there
told me to come back later.
What about the owner?
He wasn't in earlier,
but I don't know about now.
There are other places we need to check.
You need to hurry.
Something's wrong here, isn't it?
It's me.
Put in a word to Director Park.
Tae-kyung Shin showed up here.
Korea Organic Company.
Make that first.
Attack now. Attack.
Wait, wait.
Can I help you?
I'm looking for the Korea Organic Company.
I heard that you develop organic procedures.
It's great!
How is it, Mom?
Do you like it?
Of course I like it!
When did you clean this entire place yourself?
If we're to start production tomorrow,
I needed to get things ready.
Starting tomorrow?
You're not having a grand opening reception?
We already have a few orders.
I don't think we'll have time for one.
With everything else that's going on,
are you sure you can handle this factory?
You know me...
I'm happiest when I'm making kimchi.
How do you do?
Welcome.
The cabbage is here, Master.
Welcome, Ha-neul.
We've picked the very best ones for you.
Thank you, Radish.
I took a look inside and everything
looks clean and ready to go.
I think you've made the right decision.
Please help my Ha-eun.
I'm sure she's going to be really busy.
I ask of you.
Our boss already told us to do just that.
Don't worry about the cabbages.
Yes.
Let's unload the cabbages now.
Yes.
Should we begin?
These are the companies that we've invested in.
But the investment record isn't very transparent.
Please look into it and report back to me.
Yes, I understand.
Please keep this matter between us for now.
First the factory storage incident,
then Eun-Hee Na's incident...
And now it's been revealed that you're behind the contamination incident.
And you stole from the company as well.
Hyun-Ji, you'll need to think hard about this one.
Welcome, Director Jung.
Please sit down.
I want you to get the directors together tomorrow.
The directors?
As you may already know,
Tae-kyung Shin disrupted our conference
and is now trying to take my place.
If he takes control of the company,
it'll be difficult for all current directors to keep their jobs.
For the sake of the chairman and the company,
you must help me.
It's the only way we'll survive.
[Divorce Agreement]
I don't remember a single day
that I felt at peace while living with you.
I was constantly reminded to tell you the truth,
but I couldn't get myself to do so.
But I should've told you.
I'm sorry.
Forgive me for being selfish
and keeping this from you.
I'm leaving everything you've ever given me.
I feel as if it's my final duty to leave you now.
I'm so sorry.
And thank you for everything.
What brings you here at this time?
Have you eaten?
Yea, I have.
Where's Dong-joon?
I don't think he came home last night.
And no one's seen him at work.
Did something happen?
He's in the hospital right now.
The hospital?
Why's he in the hospital?
Did something happen to him?
Please allow me to find out more in detail before I tell you.
Is Madam home?
Were you able to get in touch with her?
I think she made her decision to leave.
It seems she made up her mind and left.
Please let me know where you think she may have gone.
I'll talk to her.
Don't think about finding Mother.
She's not coming back home.
I'm getting some rest.
See your way out.
Yes, sir.
She went to Ha-eun's house already.
I guess she didn't tell you.
Is that true?
You and I've been fooled by Mother
throughout our entire lives.
We never knew she was capable of
abandoning us at any moment.
Don't try to hold her back.
She's already rejected my plea.
Father, you need to divorce Mother.
I won't stand by as your inheritance
goes to Ha-eun.
Yes, Director.
How's the liquidation coming along?
What did you say?
Tae-kyung Shin came by?
Then you should be emptying out the office, not calling me!
Take care of it this instant!
Tae-kyung Shin...
Tae-kyung Shin!
What about brother?
Is he alone right now?
He kept telling me to leave.
He doesn't want to see anyone right now.
He's unreasonable when he's being stubborn.
Can you go see him instead?
Soo-Jin.
I watched as he headed to the restroom,
only to bump into the sofa and the door.
He can't see clearly and the chemotherapy is making him feel worse...
He screamed for me to leave,
so I couldn't stay there.
He wanted to be alone.
Ha-eun.
You should get going.
It's getting late.
Ha-eun.
Mom!
Huh?
Auntie!
Da-yool.
When did you get here?
Da-yool, you're not sleeping yet?
Yea.
Come with me to the room.
I have something to show you.
The room?
Yea.
I made a craft in school using yogurt containers.
I have to go.
It's too late.
I did it like you taught me before.
I even colored it.
Really?
Then should I take a look before I leave?
You're the person who bought the shares.
Do you think you'll be okay if you reveal the truth?
Hyun-Ji Park...
You're trying to catch me by my heel?
Dream on.
I won't die alone.
I'm going to start over with Ha-eun.
I'm about to propose that
our family get back together.
Can't you see that he's going through chemotherapy?
My brother is extremely ill right now.
[Ha-eun Yoo]
I've checked the other locations,
and none of them seem legitimate.
Four places closed shop already,
and the other companies don't belong.
My assumptions were correct.
Assumptions...
Who is it?
Who's responsible for this?
Who would steal tens of millions of dollars from the company?
We'll need to find that out.
Yes, Detective.
What?
You got him?
There was another person involved?
Who's that?
I'm on my way.
Bro, I have to go.
Okay.
Detective?
Who's he talking about?
I'll finish it for him.
You'll get fat.
It's a waste.
You're not supposed to waste food.
You vowed not to eat after getting dumped,
and you couldn't even last one day.
Not one single day!
[Kimchi Master- Ha-eun Yoo]
Thank you, Tae-kyung.
I'll take care of .
Yes, Tae-kyung.
I've been meaning to call you.
The kimchi's finally ready.
What?
Really?
Alright.
I'm on my way.
So the person who was behind the
contamination incident wasn't Hyun-Ji Park?
But that can't be.
There's no doubt that she was behind it!
I've been told that it wasn't her,
but this man...
Do you recognize him by any chance?
Are you okay?
I'll sign it!
I said I'll sign it!
I'll do it.
I'll sign...
Do you know him?
I'm not sure...
I know this man.
Ha-eun.
How do you do?
I'm a bit busy.
Can we get this over with?
Are you sure this was the man
responsible for the contamination incident?
This person is in league with Hyun-Ji Park.
What are you talking about?
How would I know that man?
It started the moment you blackmailed me that day.
That's when you started!
[Subtitles provided by MBC]
Korea Organic Company.
I need to know the reason why you invested with them.
He found out about everything.
So stay hidden.
Erase my number and disappear!
Hyun-Ji Park ruined my life!
And you're no different to her!
She's claiming that you were behind it,
and that you'll be taking responsibility.
Are you serious?
I'm the heiress to the Tae-gang Group!
Director Jung.
Director Jung!
I need to hide the accounts.
I have something to tell you.
Let's take Hyun-Ji down.
Let's put her down.